-
1 попадать в финал
-
2 не попадать в финал
Sports: fail to get into the finalУниверсальный русско-английский словарь > не попадать в финал
-
3 попадать
get; come; fall; find; hit; catch; become; get itСинонимический ряд:1. встречаться (глаг.) встречаться; попадать на глаза; попадаться; попадаться на глаза2. доставаться (глаг.) влетать; доставаться; доставаться на орехи; нагорать3. оказываться (глаг.) оказываться4. поступать (глаг.) зачисляться; определяться; поступать; пристраиваться; притыкаться; устраиваться -
4 попадать
come across (refl.); getдоходить, попадать — get through
-
5 финал
1. finale2. play-off3. final; finaleСинонимический ряд:окончание (сущ.) завершение; конец; окончание; финиш -
6 get through
1. phr v доходить, попадатьwhen your note got through to me … — когда твоя записка дошла до меня …
to get low — понижаться, падать
2. phr v передавать3. phr v дойти, пробиться; достичь4. phr v доходить5. phr v связаться по телефонуto get pulled — попасть под арест; угодить в тюрьму
6. phr v сдавать, выдерживать7. phr v школ. протащить8. phr v парл. провести9. phr v разделаться, покончитьget over — закончить, разделаться
10. phr v амер. достать наркотики -
7 Endkampf
mборьба на финише; финальные соревнования; финал; финальный бой -
8 fail to get into the final
Спорт: не попадать в финалУниверсальный англо-русский словарь > fail to get into the final
-
9 fail to get into the final
English-Russian sports dictionary > fail to get into the final
-
10 так что не
волей-неволей, хочешь не хочешь — willing or not
воспользоваться, не упустить, ухватить — cash in
не волнуйтесь, успокойтесь — make your mind easy
-
11 bekerül
vmibe 1. попадать/попасть во что-л.; оказаться v. очутиться где-л.;\bekerült a neve az újságba — его имя появилось в газетах v. попало в газеты;
2. (bejut) входить/войти v. выходить/выйти во что-л.;\bekerült egy másik gyárba — он поступил на другую фабрику; sp. \bekerül a döntőbe — выйти в финал\bekerül a történelembe — войти в историю;
-
12 попасть
get (refl.); hit[lang name="Russian"]попасть в цель; попадать в самую точку — hit home
[lang name="Russian"]попасть под арест; угодить в тюрьму — to get pulled
См. также в других словарях:
Клуб Весёлых и Находчивых — Запрос «КВН» перенаправляется сюда; см. также другие значения. КВН эмблема Высшей … Википедия
Премьер-Лига КВН — У этого термина существуют и другие значения, см. Премьер лига. Премьер лига КВН Жанр Юмор Автор(ы) Александр Масляков Режиссёр(ы) Светлана Маслякова Производство АМиК Ведущий(е) … Википедия
Вечер весёлых вопросов — Запрос «КВН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема Высшей лиги КВН КВН (Клуб Весёлых и Находчивых) популярные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (вузов, предприятий, учебных заведений и т. д.)… … Википедия
КВН — Запрос «КВН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема Высшей лиги КВН КВН (Клуб Весёлых и Находчивых) популярные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (вузов, предприятий, учебных заведений и т. д.)… … Википедия
КВН (игра) — Запрос «КВН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема Высшей лиги КВН КВН (Клуб Весёлых и Находчивых) популярные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (вузов, предприятий, учебных заведений и т. д.)… … Википедия
Лига Европы УЕФА — Запрос «Кубок УЕФА» перенаправляется сюда; о трофее этого турнира см. Кубок УЕФА (трофей). Лига Европы УЕФА UEFA Europa League … Википедия
Фернандес, Мэри-Джо — Мэри Джо Фернандес Гражданство … Википедия
Южный, Михаил Михайлович — Михаил Южный Гражданство … Википедия
Нью-Йорк Рейнджерс — Страна … Википедия
Ду Вэй — Общая информация … Википедия
Silent Hill 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 2 Североамериканская обложка игры с изображением Анжелы Ороско и логотипа проекта … Википедия